Experiences of an American Law Librarian in Glasgow
by David L. McFadden
Senior Reference Librarian
Southwestern University School of Law Library
Los Angeles, California
(Visit Date: October/November 1995)
For two weeks in late October and early November 1995 I was a visiting
law librarian at University of Glasgow. I first found out about this
from FCIL's Clearinghouse for Internships and International Personnel
Exchanges (aka Clearinghouse for International Placement). Besides
being able to travel to a foreign country, I think both Glasgow
University and I benefited in a number of ways from this experience.
On
such a short visit, there is not much opportunity to do much more than
observe. I was able to see the library operations, some of the law
school and a few Scottish courts. Scotland has a different legal system
borrowing elements from both civil and common law traditions. For
example, the civil law concept of delictual liability is used instead
of torts. Also, certain treatises have obtained a status equal to cases
and statutes. Legal education is also different than in the United
States. Students enter law school at the age of 17 or 18 and study for
four years for the LL.B., then take one year for a Diploma in Legal
Practice and then two years serve as a trainee for solicitors. The
post-diploma training period can be a wee bit shorter for advocates,
the Scots equivalent of barristers.
The
library that I was visiting is organized differently from most law
school libraries in the states and even from many in the United
Kingdom. (Strathclyde University also in Glasgow has a departmental law
library run by a university library employee!) Glasgow University's law
librarian, Heather Worlledge-Andrew, is actually their only Subject
Specialist in Law, the European Union and the Council of Europe.
Instead of being in an independent departmental library, the law
materials are housed as just one of the collections in a much larger
library. They were amazed that although Southwestern has approximately
the same student population (if Glasgow's business law students are
included), that we have 20 f.t.e. including 8 professional librarians.
Of course, many of the services that Southwestern's library has to
provide are covered by general library or law school personnel at
Glasgow.
I did not go to Glasgow to
help on a specific project or consult or for some other particular
purpose. I was able, however, to do a number of things that were
mutually beneficial to all of us. By attending a small seminar class on
the U.S. Supreme Court, I unofficially "co-taught" the class. I
interjected comments, insights and perspectives. Luckily, I attended a
class early in the term which focused on the American legal system and
how the Supreme Court fits into it, so this wasn't too difficult to do.
Springing from this was an opportunity to give research instruction to
the seminar students who had to research a Supreme Court justice and
related case law. I also had an assignment from one of our professors
at Southwestern who is writing an article on the right to silence and
wanted to know the Scots perspective on this. By having this side
project, I was able to really learn Scots legal materials by having to
use them. In addition, I helped the first-year law students do their
legal research assignments. That's quite something for someone whose
only experience in Scottish law prior to arriving was reading a number
of articles and a small book and making an afternoon visit to the Los
Angeles County Law Library.
By watching
Heather work, I was able to see how she does things over there. Some
familiar concerns and problems arouse including: frustration over
acquisitions procedures, book prices and budgets; having the library
deal with students trying to do first-year legal research problems; and
coping with the library and law school bureaucracy and personalities. I
didn't need to travel all the way to Scotland for this but it was
helpful to see these things. We are feeling our way regarding the
Internet at Southwestern and it was helpful to see a library that is a
bit ahead of us in its use. I got lists of Heather's and the dean of
the law school's favorite international law Internet sites. I also
helped in a training session. Once again, I could have seen and done
this here in the states but when do we have time to visit other
libraries for more than a few hours or set up domestic exchanges?
Since
Heather is a relatively new law librarian, only having worked in law
for a little over 18 months when I was there, I was able to assist her
with international law acquisitions and on some specific reference
questions. I was also able to give her some insights about Lexis and
Westlaw. Although they have Lexis, our educational contracts are much
better and less limited.
In addition, to the Glasgow University experience, I also visited briefly one afternoon another law school library in Glasgow, the University of Strathclyde and also saw a solicitors' firm library. On such a short visit it is impossible to see all that you would like but getting to see the other libraries gave me some other Scots examples to compare to my host institution.
I would recommend an exchange or visit to any law librarian able to do it. If you aren't able to participate in an exchange, or visit a law library in another country, you may want to be open to inviting a visitor to your library. Both institutions and all the individuals involved can get much out of the experience.